INHALT IMPRESSUM: Das Burgdorfer StadtMAGAZIN erscheint dreimal jährlich | Herausgeber: Stadt Burgdorf, Kirchbühl 19 , Postfach 1570, 3401 Burgdorf, Telefon: 034 429 91 11, burgdorf.ch | Konzept und Gestaltung: YOUHEY Communication AG, Burgdorf | Redaktionsteam: Stefan Ghioldi, Stefan Berger, Dagmar Kopše, Hans Rudolf Kummer, Rudolf Holzer, Urs Lüthi, Torfinn Rothenbühler, Peter Ruch (YOUHEY), Adrian Gebhard (YOUHEY) | Redaktionsleitung: Peter Ruch | Texte: Peter Ruch, Adrian Gebhard | Bilder: Adrian Gebhard, Adrian Jost | Titelbild: Adrian Gebhard SONDERTEIL PRO BURGDORF: Text und Redaktion: Rahel Peña, Markus Hofer | Bilder: Marco Meneghini (Marco Meneghini Fotografie) Druck: Haller+Jenzer AG, Burgdorf | Das StadtMAGAZIN wird klimaneutral auf 100%-Recycling-Papier gedruckt | Gesamtauflage: 24’200 Expl. Verteilgebiet: Burgdorf, Heimiswil, Oberburg, Hasle bei Burgdorf, Rüegsauschachen, Lyssach, Rüti bei Lyssach, Kirchberg, Rüdtligen-Alchenflüh, Ersigen, Aefligen, Utzenstorf, Kaltacker, Wynigen Burgdorf und seine Nachbarn Oberburg. So nah und doch ganz anders 4 Tageszentrum Schlossmatt Mehr als eine Pflegeeinrichtung auf Zeit 8 Stiftung intact 25 Jahre Engagement für Integration 10 Burgdorfer Industrienacht 2022 Vielfältiger Werkplatz Burgdorf–Emmental 12 Pro Burgdorf Frühling in Burgdorf 14 Künstler in Burgdorf Der Kosmos des Heinz Egger 22 Ferienpass Region Burgdorf Spiel und Spass im neuen Gewand 25 Wallensteins Lager Wie ein Spektakel Burgdorf mobilisierte 26 Legale Spraywände Ein Jugendanliegen nimmt Fahrt auf 28 eBau Baubewilligungsverfahren jetzt digital 30 Veranstaltungen / Hinweise / Tipps 31
RkJQdWJsaXNoZXIy Mjc3MzQ=