Region und Stadt Burgdorf entdecken - Discovering Burgdorf's region and city

9 Aktivitäten an der Emme entlang Manchmal kann es schwierig sein an einem neuen Ort die richtigen Plätze und Aktivitäten zu finden. Hier sind ein paar Geheimtipps der Emme entlang: Schönster Badeplatz Steine auf dem Wasser hüpfen lassen, sich abkühlen oder auf den Steininseln ausruhen – hier ist einer der schönsten Badeplätze in Burgdorf. www.emmental.ch Badeplatz Heimiswil Goldwaschen Der grosse Goldrausch ist nicht in Burgdorf zu finden, aber dem Glück etwas nachzuspüren ist allemal ein Abenteuer. Vielleicht findet sich sogar der eine oder andere Klumpen! www.goldemme.ch Die Emme ist die Lebensader von vielen Tieren – in und um den Fluss. Mit etwas Glück lassen sie sich auch mal blicken! The Emme is the lifeline of many living creatures – in and around the river. With a bit of luck, you might even catch a glimpse of some of them! Fündig geworden? An der Emme Gold waschen ist ein kleiner Nervenkitzel und Abkühlung zugleich! Any luck? Panning for gold on the Emme is a little thrill and a chance to cool off at the same time! Activities along the Emme Sometimes it can be difficult to find the right places and activities in a unfamiliar place. Here are a few insider tips along the Emme: Idyllic swimming place Letting stones skip on the water, cooling off or resting on the stone islands – this is one of the most beautiful bathing spots in Burgdorf. www.emmental.ch Badeplatz Heimiswil Panning for gold The great gold rush is not to be found in Burgdorf, but tracking down a bit of luck is always an adventure. You might even find a nugget or two! www.goldemme.ch Werner Lüthi

RkJQdWJsaXNoZXIy Mjc3MzQ=